Язык

Материалы

17 Апрель 2017

Комментарии:

0
 Апрель 17, 2017
 0

Эрнст Юнгер / Соединяйтесь!

Статья из сборника статей Эрнста Юнгера.

Соединяйтесь! (3 июня 1926 года)

Мы, воины вчерашнего, сегодняшнего и настоящего дня, живем в такое время, когда все идеалы, в которые мы верили, ради которых погибло несчетное количество солдат, оказались втоптаны в грязь. Собираясь в другие времена в тесном кругу друзей в разных концах страны, мы следовали чувству внутреннего протеста1. Мы просто не имели права отрекаться от того, ради чего мы пожертвовали всем, мы должны были обрести уверенность в существовании глубокого и необходимого смысла происходящего. Нашим первым решением стало строго следовать традиции и сохранить попранные знамена в самых потаенных уголках нашего сердца. Так ощущали себя лучшие из нас, а потому их решимость не исчезнет и завтра. Реакционеры прошлого станут революционерами будущего!

11 Апрель 2017

Комментарии:

0
 Апрель 11, 2017
 0

Эрнст Юнгер / Националистическая революция

Статья из сборника статей Эрнста Юнгера.

Националистическая революция (20 мая 1926 года)

Называя себя почетным именем националистов, мы поворачиваемся спиной не только к тем, кто привык произносить это слово как проклятие, но и ко всем мирным бюргерам. Движение, весь смысл которого в том, чтобы отстаивать ценности жизни военными средствами и которому глубоко наплевать, одобряются эти средства какой-то универсальной моралью или же нет, опирается на фронтовиков, настоящих, живых людей, преданных делу с радостью и любовью. Это не какие-нибудь торгаши и владельцы марципановых фабрик, разбавляющие армию в эпоху всеобщей воинской повинности, а мужчины, несущие в себе опасность, потому что им нравится быть опасными.

11 Апрель 2017

Комментарии:

0
 Апрель 11, 2017
 0

Мысли и ответы

Во время продолжительного затишья, установившегося на нашей подписке, читатели по самым разным каналам связи неоднократно интересовались, куда же мы пропали. Кто-то уже говорил, что мы ушли в лес — и это не так далеко от истины, если вспомнить одноименное произведение. Ну а когда пришел момент вынырнуть на поверхность, то, к удивлению, поступило немало вопросов касательно нашего коллектива. Кто-то уже мог получить обрывочные ответы на свои разнообразные вопросы в личной переписке, но думаю и им будет интересно прочесть дальнейший текст и интервью, которое взял редактор одного из болгарских порталов по теме анархизма, национал-революционных и других движений.

31 Март 2017

Комментарии:

0
 Март 31, 2017
 0

Эрнст Юнгер / Характер

Статья из сборника статей Эрнста Юнгера.

Характер (13 мая 1926 года)

Мы, националисты, решили желать необходимого — того, чего хочет судьба. Приняв такое решение, мы сознательно выходим из-под покрова безопасности, развернутого над нами рассудком, чтобы довериться надежности высшего порядка, надежности судьбы. Пусть нам сколько угодно доказывают, что то-то и то-то правильно, приемлемо и полезно, но если в этом нет необходимости, мы его отвергнем. Стало быть, мы полагаемся не на причинно-следственную закономерность, а на высшую закономерность, которая, впрочем, не исключает рассудка, а включает его в себя. Ибо там, где должно наступить необходимое, ему будет несложно привести в свое оправдание логические аргументы.

13 Март 2017

Комментарии:

0
 Март 13, 2017
 0

Племя на Камчатке

В Приморье приключения только начинались. Впереди было более чем двухмесячное путешествие по Камчатке. Сотни пройденных километров, десятки дней под дождем, бурные реки, чистейшая вода, горячие источники, пойманная голыми руками рыба, рыбачащие рядом медведи – это лишь малая часть впечатлений. Камчатка встретила необычной для этих мест жарой и пустыней под одним из вулканов, но уже на следующий день дорога пролегала через снежники, высотой с десяток человеческих ростов. На камнях раскинулись розовые заросли рододендронов. Шумные водопады разбиваются о камни. Песчаная буря и ветер, сбивающий с ног. Дождь, из-за ветра летящий почти горизонтально. Туман, в котором видимость не превышает десятка шагов. Промокшие насквозь вещи и отнимающиеся от длинного перехода ноги. Забитая до отказа избушка вулканологов, в радиусе которой на сотню километров ни одного населенного пункта. Только спустившиеся с извергающейся сопки ребята поют песни под гитару, изучают карты, готовят еду и пытаются просушить вещи после прошедших ливней. Пережидание непогоды продолжается несколько дней и проходит под интересные и грамотные политические споры. Пересвистывание сурков, то прячущихся в норах, то вновь стоящих наблюдающих за путниками. При восхождении на один из вулканов  случайно встречается знакомый человек, с которым уже вскоре предстоит идти дальше. Облака ровной пушистой равниной раскинулись под нами. Ночь. Небольшой алый огонек тлеет на вершине высочайшего вулкана, а где-то глубоко под нами бурлит магма в недрах Земли. Чуть дальше раскинулись огромные и еще не совсем остывшие лавовые поля, потоки которых застыли в причудливых переплетениях. А вот под привычным дождем нас уже уносит река, текущая прямо в Тихий океан. Бухта. Морские звезды. Лежащие на камнях нерпы. Ночь у штормящего океана на черном песке. Розовое предрассветное небо. Идем по океану, разрезая встречные волны. Любопытные сивучи, то и дело выныривающие из-под воды. Одиночные прогулки глубоко в лес к горным озерам, из-за льда отливающие небесным цветом. Оленьи рога. Ягоды, грибы и шишки. И их остатки, переваренные медведями и оставленные на тропинках. Ночные переходы по зарослям травы и руслам ручьев. Второй год подряд первый снег встречается в палатке. Окружающие горы за ночь покрываются белой шапкой, а штаны успевают покрыться ледяной коркой. Колючие кусты сочной облепихи. И вот снежные шапки становятся для  нас уже не частью пейзажа, а препятствием на пути. Проваливаясь то по колено, то по пояс цепью бредем по хребту, наблюдая вокруг следы зайцев, лис и росомах. И вновь мы спускаемся в царство красной осени. Вновь уха и морс. Кончается это удивительное путешествие казалось бы обычным восхождением, в итоге совершенным на закате. Обмерзшие пальцы отогреваются у парящих фумарол в кратере вулкана. Запах серы. Чай из термоса распивается, шоколад быстро поглощается и уже по темноте начинается спуск. Все города и поселки вокруг бухты до самого горизонта горят тысячами электрических огоньков. Жуткий штормовой ветер, преследующий на подъеме, резко затихает, пурга закончилась. Полная луна, звездное небо и штиль.
10 Март 2017

Комментарии:

0
 Март 10, 2017
 0

Эрнст Юнгер / Воля

Статья из сборника статей Эрнста Юнгера.

Воля (6 мая 1926 года)

Каждое новое переживание бросает нам вызов! Сначала мы проясняем наше переживание, а потом переходим к оценке с тем, чтобы поставить его на службу будущему. Это значит, что из пространства наблюдения и проверки мы вступаем в более суровое пространство воли. Ценности, прошедшие проверку и получившие признание в душе, должны теперь воплотиться в действительности и побуждают к борьбе. Высокие чувства рождают подвиги, убеждения — оружие, а вера — проповедь.

9 Март 2017

Комментарии:

0
 Март 9, 2017
 0

Эрнст Юнгер / Кровь

Статья из сборника статей Эрнста Юнгера.

Кровь (29 апреля 1926 года)

Наша общность должна быть общностью крови — таково первое наше требование. Но что есть кровь? Этот вопрос прост и сложен одновременно. В нем обнаруживается глубочайшее противоречие между познанием и чувством.

Всякий, кто действительно ценит жизнь, чувствует, что это такое — своя кровь. И еще он знает, что труднее всего говорить о тех мгновениях, когда эта текучая стихия жизни приходит в волнение. Кровь нельзя выразить посредством слова. Язык подобен сетке, сквозь ячейки которой ускользает, едва поднявшись на свет из глубины, весь обильнейший улов. Язык заключает в себе содержание подобно стенам дома, и лишь через оконные проемы струится магическое свечение. Тайный, неизреченный жар, будучи выражен в слове, становится матово-бледным, бесцветным. Даже самый богатый язык — лишь искусная рамка для таинственных картин, видимых лишь внутреннему взору.

2 Март 2017

Комментарии:

0
 Март 2, 2017
 0

Теодор Качинский / Корабль дураков

Притча, написанная в 80-х годах прошлого века американским математиком и примитивистом Теодором Качинским, в аллегорических формах раскрывает классический сюжет современности: власть, вновь упоенная идеей прогресса и немного видоизмененной за несколько столетий идеей всеобщего равенства, стремительно несется в светлое будущее. Первая попытка уже привела к череде войн, ну а к чему же приведет вторая, нам еще предстоит увидеть.

27 Февраль 2017

Комментарии:

0
 Февраль 27, 2017
 0

Эрнст Юнгер / Предисловие к Марш национализма

Статья из сборника статей Эрнста Юнгера.

Предисловие к книге Ф. Г. Юнгера Марш национализма  (1926)

Мы называем себя националистами и не страшимся навлечь на себя ненависть необразованной и образованной черни, всех этих оппортунистов духа и материи. Ведь у того, что они ненавидят, что идет против гибельных течений прогресса, либерализма и демократии, есть ценное преимущество — оно не является всеобщим. Мы не требуем ничего всеобщего. Мы отвергаем его — начиная с общих истин и прав человека, кончая всеобщим образованием, всеобщей военной повинностью, всеобщим избирательным правом и всеобщей подлостью, которая есть необходимый результат предыдущего. Общие свойства и требования — это свойства и требования массы, и чем выше степень их общности, тем меньше в них ценности. Признавать себя частью массы значит ставить себе в заслугу обладание чисто физически свойством тяжести, а превозносить понятие человечества значит считать чем-то существенным простую принадлежность к определенному виду млекопитающих. Всеобщее взвешивают, измеряют и вычисляют, особенное же оценивают и ценят. Желать всеобщего значит не видеть в себе никакой особенной ценности, то есть быть в лучшем случае объективным, размеренным, рассудительным, научно «справедливым». Желать особенного значит задавать меру, ощущать ответственность крови, следовать за душевным порывом.

17 Февраль 2017

Комментарии:

0
 Февраль 17, 2017
 0

Эрнст Юнгер / Машина

Статья из сборника статей Эрнста Юнгера.

Машина (13 декабря 1925 года)

Мир, в котором мы родились, кажется нам чем-то само собой разумеющимся. С самого рождения нас окружает множество вещей, с первыми проблесками сознания мы учимся все более четко отличать их от воспринимающего Я. Мы еще не умели говорить и не знали, что такое движение, но грохот поездов, проносящихся по железной дороге через леса и поля, был для нас уже чем-то знакомым. Если бы мы росли в какой-нибудь хижине среди девственных лесов Южной Америки, мы бы знакомились с движением, наблюдая за раскачивающимися от ветра верхушками деревьев, порхающими птицами и полетом жужжащей стрелы. Деревья, пестрые птицы и стрелы были бы для нас чем-то естественным. Но мы, лежа на руках матери, смотрели на огромные железные вагоны и провожали взглядом сложные стальные механизмы, не имея о них ни малейшего понятия. В истории мысли эту истину открыли очень давно: сначала мы воспринимаем предметы, и только потом подвергаем многообразие опыта строгой классификации. Иногда стоит вспоминать об этой истине, чтобы видеть, насколько мы зависим от нашей эпохи и нашего пространства. Нам кажется, что с помощью мысли мы можем овладеть и тем, и другим, но на самом деле она является лишь их функцией.